장소: 2400 Research Boulevard, Rockville, MD 20850
(Conference room at Ground level, sponsored by NeoImmuneTech)
시간: August 11, 2018 9:30 AM – 3:00 PM
Your action today will shape your tomorrow!
여러분의 미래의 방향과 비젼을 이루어 나가기 위한 노하우를 이번 커리어 심포지엄에서 찾으시길 바랍니다. 한미생명과학인협회와 재미한인과학기술자협회 디씨메트로 챕터와 공동으로 8월 11일에 바이오분야에 풍부한 경험의 연사님들을 모시고 개최하게 되었읍니다. 제약기업, 기관, 학계등의 여러분야를 커버할뿐 아니라 한국과 미국에서의 채용관련에 대해 논의하고 다양한 케이스를 듣고 질문할수있는 좋은 기회이니 놓치지 마시기 바랍니다. 아울러 인재 채용및 양성하는 기업에서 참석해 바로 채용관련논의가 가능합니다. 장소관계상 등록인수가 한정이 되어있으니 지금 바로 등록하시기 바랍니다. 식사와 음료는 제공이 됩니다.
자세한 프로그램은 곧 업데잇되니 기대하시고 궁금한 사항있으면 info@kapal.org로 문의하시기 바랍니다.
………..
이번 2018 KAPAL Career Symposium에서는 NeoImmunetech과 SCM 생명과학에서 참석해 바로 채용관련 interview와 상담이 이루어질 예정입니다. 해당 기업에 관심있으신 분은 CV와 연락처를 Symposium 전에 미리 보내주시기 바랍니다 (info@kapal.org).
———-
You are invited to Career Symposium co-organized by KAPAL and KSEA-DC chapter. This career symposium will offer special tips and know-how from speakers who have years of experience and knowledge on career development in Bioscience. Speakers are from industry, institutes, and academia. Additionally, there will be job opportunities from local bio-company. Don’t miss this chance and register today! Stay tuned, more information is on the way. FYI, the event will be in Korean. If you have any questions, contact info@kapal.org
KAPAL committee