The 5th KAPAL Annual Conference & The 11th ABES 

Thursday, November 7, 2019 5:00 PM until Saturday, November 9, 2019 5:30 PM

안녕하세요,

다가오는 11월 7일과 8일에 ‘제 5회 카팔 연례 학회’ 가 시작이 됩니다.  특히 이번 학회에는 더욱더 알찬 토픽과 훌륭한 연사님들로 프로그램이 구성되어 있습니다.

1.     키노트 연설:
a.     고한승 대표 (Samsung Bioepis)
b.     이용희 대표 (Bridge Biotherapeutics US)

2.     스페셜 FDA 세션: 세포 및 유전자치료제

3.     바이오 인공지능과 머신러닝

또한 한국 식약처, 미국 CRO, 펀딩리소스, 바이오 관련법, 한국 벤처캐피탈에 관련한 발표들로 더욱 다양하게 준비되었습니다.  

뒤이어 11월 9일에는 NIH-KSA에서주관하는 ‘제 11회 Annual Bioscience and Engineering Symposium (ABES)’ 가 있습니다.  키노트연설에는
1. 박홍건박사 (Harvard University)
2. John Schiller, Ph.D. (NCI, NIH)
3. 임종식박사 (ret. USUHS)
4. 박찬모박사 (평양 과학기술대학)

그외에도 훌륭한기초 과학 연구와 신약 개발 가능성을 주제로 다양한 발표들이 프로그램으로 준비되었으니 많은 참석 바랍니다.

아래에 행사등록 링크가 있으니 잊지않고 등록하시길 바라며 , 주위에 관심있는 분들과 함께 많은 참석바랍니다. 혹시 이미 등록하셨으면 재등록 하실필요 없습니다. 감사드립니다.

궁금한 사항은 언제든지 contact@kapal.org로 문의 부탁합니다.

REGISTRATION LINK

할인및 무료등록코드
For Registration, use one of the following codes, if it is applicable:
 – Speakers: Speaker
 – Sponsors: Bronze, Silver, Gold, Platinum, Chair
 – KAPAL members: KAPAL
 – NIH-KSA members: NIHKSA
 – Academia: Academia, postdoc, students

감사드리며 학회에서 뵙기를 바랍니다.
KAPAL committee

You are cordially invited to the 5th KAPAL Annual Conference and the 11th ABES.  This year’s KAPAL Annual Conference has already over 20 sponsors and partners and is ready for you to engage exciting talks and networking in a broad range of experts in bioscience and pharmaceuticals.  Some of the highlights during the conference include:

1.     Keynote presentation by
a.     Dr. Chris Ko (CEO, Samsung Biopeis)
b.     Dr. Yong Hee Lee (SVP, Bridge Biotherapeutics)

2.     Special FDA session: Regulation on Cell and Gene therapies

3.     Artificial Intelligence and Machine Learning in Biosciences

There are much more exciting programs during the conference, so don’t forget to check out www.kapal.org

The 11th ABES will be hosted on November 9, 2019, by NIH-KSA.  Don’t miss these great back-to-back events to expand your networks and to explore a potential collaboration.  There are greater details about speakers and abstracts at the NIH-KSA homepage as well.

If you have not registered yet, don’t delay.  Click the registration link above and register today. 

We look forward to meeting you at the conference.
Best regards,
KAPAL committee

제 5회 카팔연례학회에는 특별 Door Prize 가 준비되어 있습니다.  
최신 갤럭시 태블릿과 갤럭시 이어버드를 11월 8일 밤에 추첨하여 3분 (1 tablet and 2 earbuds)에게 드립니다.

There is the Door Prize which you don’t want to miss the chance.  The Door Prize includes one Samsung galaxy tablet (latest model, value $399+) and two Samsung earbuds (value $119+). Check out the kapal homepage for more details. 

KAC2019-program_Download

KAC Information

The 5th Korean-American Professional Association in Life Sciences Annual Conference

November 7 – 9, 2019 / IBBR / Rockville, Maryland

Venue

Institute for Bioscience and Biotechnology Research (IBBR), Maryland

9600 Gudelsky Dr, Rockville, MD 20850

Hotel information

Courtyard Marriott
2500 Research Blvd, Rockville, MD
Phone: 301-670-6700
Crowne Plaza
3 Research Court, Rockville, MD
Phone 301-840-0200
Quality Suites Rockville
1380 Piccard Drive, Rockville, MD
Phone: 888-433-9407
SpringHill Suites Gaithersburg
9715 Washingtonian Blvd, Gaithersburg, MD
Phone: 301-987-0900
Sleep Inn
2 Research Court, Rockville, MD
Phone: 301-948-8000
Homewood Suites by Hilton
14975 Shady Grove Rd, Rockville, MD
Phone: 240-507-1900
Hilton Garden Inn Rockville
14975 Shady Grove Rd, Rockville, MD
Phone: 240-507-1800
Sheraton Rockville Hotel
920 King Farm Blvd, Rockville, MD
Phone: 240-912-8200

Map of local restaurants to IBBR

Map & Direction

Driving Directions to IBBR

From Washington, D.C. and points south:

  • Take I-95/495 N. toward Baltimore/Silver Spring.
  • Merge onto I-495 toward Silver Spring and follow to I-270 N.
  • Take the MD-28 W. exit # 6B towards DARNESTOWN
  • Merge onto W. Montgomery Ave./MD-28 W.
  • Turn LEFT onto Darnestown Rd.
  • Turn LEFT onto Shady Grove Rd.
  • Turn RIGHT onto Gudelsky Way (Traffic Light)
  • Turn RIGHT onto Gudelsky Dr. (Two Way Stop Sign
  • IBBR is the building on the left across the street
  • Parking is located in the garage straight ahead
  • Follow the event signs and check in at the registration desk

From College Park heading toward Frederick:

  • Take I-95/495 N. toward Baltimore/Silver Spring.
  • Merge onto I-495 toward Silver Spring and follow to I-270 N.
  • Take the MD-28 W. exit # 6B towards DARNESTOWN 
  • Merge onto W. Montgomery Ave./MD-28 W.
  • Turn LEFT onto Darnestown Rd.
  • Turn LEFT onto Shady Grove Rd.
  • Turn RIGHT onto Gudelsky Way (Traffic Light)
  • Turn RIGHT onto Gudelsky Dr. (Two Way Stop Sign
  • IBBR is the building on the left across the street
  • Parking is located in the garage straight ahead
  • Follow the event signs and check in at the registration desk

From Hagerstown/Frederick and points west:

  • Follow I-70 E. to I-270 S.
  • Take I-270 to Exit 8 Shady Grove Road West.
  • Go 1.5 miles, cross Route 28/Darnestown Road.
  • Turn RIGHT onto Gudelsky Way.
  • Turn RIGHT onto Gudelsky Dr. (Two Way Stop Sign
  • We are the building on the left across the street
  • THE PARKING GARAGE IS LOCATED STRAIGHT AHEAD.
  • TAKE THE PEDISTRAIN CROSSWALK AND COME STRAIGHT ACROSS
  • Follow the event signs and check in at the registration desk

From Baltimore and points north:

  • Take I-95 S. toward Washington, D.C.
  • Take the I-495 W. exit toward US 1/College Park/Silver Spring.
  • Merge onto the Capital Beltway (I-495) and proceed to I-270 N.  Take the MD-28 W. exit # 6B towards DARNESTOWN
  •  Merge onto W. Montgomery Ave./MD-28 W.
  • Turn LEFT onto Darnestown Rd.
  • Turn LEFT onto Shady Grove Rd.
  • Turn RIGHT onto Gudelsky Way (Traffic Light)
  • Turn RIGHT onto Gudelsky Dr. (Two Way Stop Sign)
  • IBBR is the building on the left across the street
  • Parking is located in the garage straight ahead
  • Follow the event signs and check in at the registration desk

From Annapolis and other points east:

  • Follow US 50 W. to I-95 N/I-495 N. toward Baltimore/Silver Spring.  Merge onto Capital Beltway (I-495) and proceed to I-270 N.  Take the MD-28 W. exit # 6B towards DARNESTOWN
  • Merge onto W. Montgomery Ave./MD-28 W.
  • Turn LEFT onto Darnestown Rd.
  • Turn LEFT onto Shady Grove Rd.
  • Turn RIGHT onto Gudelsky Way (Traffic Light)
  • Turn RIGHT onto Gudelsky Dr. (Two Way Stop Sign
  • IBBR is the building on the left across the street
  • Parking is located in the garage straight ahead
  • Follow the event signs and check in at the registration desk

Metro Accessible

  • Take the red line to Shady Grove Station and Ride On Bus # 43 Traville.  Tell the bus driver that you need to get off at the next stop at the intersection of Shady Grove Road and Darnestown Road.  You will see the Universities of Shady Grove Parking Lot directly across the street.

PLEASE PARK IN SHADY GROVE GARAGE

See attachment: 2016-17 Shady Grove Parking Map.pdf

Sponsors & Participants

The 5th KAPAL Annual Conference

Organized by

hosted by

Platinum

Gold

Silver

 

Bronze

  

Participants

  

Partnered with

 

ABES organized by

The 11th ABES

안녕하세요 NIH-KSA member 여러분,

오는 11 9일에 NIH-KSA 주체로 개최되는  11 생명과학/공학 학회에 여러분을 초대합니다.

아래 스케줄에 보시는 것과 같이, 저명하신 네 분의 연설과 NIH및 이 지역 과학자들의 새로운 연구 발표 (20 short talk) 이 있을 예정입니다.

작년과  달리 이번 년에는 우수한 Abstract/발표자는 임종식 박사상($500)과 더불어, 더 많은 분들께 Abstract Award상이 수여될 예정이니 , 여러분의 많은 참여 부탁드립니다.

Short talk 연자로 발표하고자 하시는 분들은 10월 6일까지 Abstract 제출 하여 주시길 바랍니다!

Submit Abstract to: Dr. Jaewoo Choi, (jaewoo.choi@nih.gov)

For questions, please contact Drs. Jaewoo Choi (jaewoo.choi@nih.gov) or Kyung S. Lee (kyunglee@mail.nih.gov)

Time: Sat Nov 9th, 2019 (8:00AM-5:30pm)

Place: Univ, of MD, Institute of Bioscience and Biotechnology Research,

9600 Gudlesky Dr, Rockbille, MD, 20850

ABES Schedule

8:00-9:00         Registration and breakfast

9:00                 Welcome remarks: NIH-KSA president

9:05                 Welcome remarks: Korean embassy

9:10-10:00       Keynote Session I: Prof. Hongkun Park, Harvard University

Title: A Nanoscientist’s Journey to Biomedical Research

10:00-11:00    Bioscience Session I (5 short talks 10 min talk with 2 min Q & A)

11:00-11:10    Coffee break

11:10-12:10    Bioscience Session II (5 short talks, 10 min talk with 2 min Q & A)

12:10-1:30       Lunch (Table talk for career discussions)

  • Sue Goo Rhee, NHLBI/NIH, Former distinguished professor of Ewha Womans Univ and Yonsei Univ and First National Honor Scientist of Korea
  • Chan-Mo Park, Chancellor, PyongYang Univ. of Science and Technology, N. Korea and Former President of POSTECH
  • Hee-Yong Kim, NIAAA/NIH, Chief, Laboratory of Molecular Signaling
  • Eun-Suk Seo, Univ. of Maryland, Department of Physics.
  • Luke Oh, President of Korean-American Professional Association in Life Sciences
  • Namcheol Kim, U.S. Pharmacopeial Convention
  • Sang M. Chung, FDA
  • Youngsul Jeong, USPTO

1:30-2:15         Keynote Session 2: Dr. John Schiller, NIH distinguished investigator, NCI/NIH

Title: HPV virus-like particles: Nature’s nanoparticles for prevention and treatment of cancer

2:15-3:15         Bioscience session III (5 short talks, 10 min talk with 2 min Q & A)

3:15-3:25         Coffee break

3:25-4:25         Bioengineering session I (5 talks, 10 min talk with 2 min Q & A)

Chair: Dr. Donghun Park, Univ. of Maryland

4:25-4:55         Keynote Session 3: Dr. Johng Shik Rhim, Former Associate director, Center for Prostate Disease Research, USUHS

Title: Advances in human cell models for the study of cancer: 50 years of human cell transformation

4:55-5:15         Special session: Dr. Chan-Mo Park, Chancellor, PyongYang Univ. of Science and Technology, N. Korea and Former President of POSTECH

Title: How computers changed my life

5:15-5:30         Awards and closing remarks

6:00                 ABES dinner